スヌーピー生誕70周年記念出版!完全版ピーナッツ全集・刊行開始!

スヌーピー生誕70周年記念出版として

「完全版ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000」が刊行開始。

 

2016年に刊行された「The Complete Peanuts 1950-2000 / The Complete Peanuts 1999 to 2000」の日本語版です。

翻訳は谷川俊太郎氏。

「The Complete Peanuts 1950-2000 / The Complete Peanuts 1999 to 2000」

本家は以下

ハードカバー: 688ページ
出版社: Fantagraphics Books; Gift版 (2016/11/22)
言語: 英語
発売日: 2016/11/22
商品パッケージの寸法: 18.3 x 7.1 x 22.4 cm

 

第1巻は2019/10/24発売で、毎月2冊ずつ刊行され、全25巻を2020年11月までに発売予定だそうです。

 


 

本の内容

シュルツ氏手書きのセリフもそのままに! バイリンガル仕様!

また、シュルツ氏の手書きのセリフもあってこその作品と考え、訳は作品の外に完全対応で配置。オリジナルの作品がそのまま味わえるバイリンガル仕様でお届けします。

著者:チャールズ・M・シュルツ
翻訳:谷川 俊太郎

大型本: 336ページ(各冊)
出版社: 河出書房新社

 

公式サイトよりDLしたPDFより

 

第1回刊行 2019/10/24

公式サイトよりDLしたPDFより

 

完全版ピーナッツ全集15 スヌーピー1979-1980

¥3,080
大型本: 336ページ
出版社: 河出書房新社
言語: 日本語
発売日: 2019/10/24

 

完全版ピーナッツ全集19 スヌーピー1987-1988

¥3,080
大型本: 336ページ
出版社: 河出書房新社
言語: 日本語
発売日: 2019/10/24

 

 

刊行スケジュール

第1期 黄金時代編

全10巻 第11~20巻(1971~1990年)2019年10月~2020年2月予定

 

第2期 ヴィンテージ編

全10巻 第1~10巻(1950~1970年)2020年4月~2020年8月予定

 

第3期 完結編

全5巻 第21~25巻(1991~2000年)2020年9月~2020年11月完結予定

*巻数と刊行順は異なります。

 

内容見本請求

河出書房の以下のサイトから入力フォームに必要事項を記入し、内容見本のパンフレットを請求する事ができます。

『完全版 ピーナッツ全集』パンフレット請求ページ

 

パンフレット(PDF)ダウンロード

河出書房の以下のサイトからパンフレットをダウンロード可能です。

河出書房新社のサイト

特典

第1回刊行本の予約はスペシャルポスター3枚の特典あり!

全巻予約でもらえる特典のうち、ポスターは第1巻の予約でももらえる!

 

全国の書店受付

 

第1回刊行 予約締切日

2019年10月4日

特典:スペシャルポスター3枚(全25巻予約特典と同内容)

※第1巻発売日に予約した書店で受け取り

 

全25巻 予約締切日

2020年3月末日

特典1:別巻 *全25巻最終配本時にご予約の書店でお渡しします。
特典2:スペシャルポスター3枚*第1期最終巻発売時にご予約の書店でお渡しします。

第1期最終巻発売時に予約した書店で受け取り

 

綾糸: 綾糸 主婦 1990年代、汎用機時代のエンジニア 趣味で長くやっていたweb制作は、未だにエディタでの手コーティング 現在は自宅でゆるりとweb制作やライターをしています